This Ene Con ambassadoredited the tabloid paper which four times a year ECC published to home page version. This page has introduced energy conservation activity of local NGO groups in Japan. The energy conservation center, Japan has expected that foreigner readers understand the present situation of local energy conservation activity in Japan by this page. This page is translated in English from Japanese by machine translation software (NOVA PC-Transer/je2000 for Windows). When meaning of English writings is not understood, please read Japanese writing in the side-by-side translation sentence that is displayed when mark is clicked. This English translation sentence is the output only machine translation software, and a translated sentence is not proofreaded.

Special Edition Let's begin SMART LIFE from today A key word of new life is an energy saving type lifestyle OK! This season of a mental revolution is most suitable for energy saving. -Let's purchase it well- Before mental revolution -Let's dispose reasonably- Suggestion box of life's hints "Various tips for moving" "Smart life" from hardware Clothes / Foods / Live / Cars... Take in energy saving in a turning point of a season and new life ! Report Energy saving republics play an active part in whole country It is holding in Tokyo / Osaka - 2 meeting places. "The 5th energy saving republic summit 2005" Congratulations ! a report! Nagasaki / Inasa elementary school commendation ceremony Energy saving model schools - They learn it and bring up energy-saving buds The environmental education that took in international interchange The energy-saving result that was active with teachers, students, all the members became original "School ISO". The energy-saving ring is carried on spring breeze and spreads more and more Energy-saving ring / index Ambassador reports Activity reports from spread instructors Overseas energy saving circumstances Congratulations ! 1th Miyagi "Natural energy / energy-saving grand prix" Information"Idling stop car" We raise your opinions!