|
This Ene Con ambassadoredited the tabloid paper which four
times a year ECC published to home page version. This page
has introduced energy conservation activity of local NGO
groups in Japan. The energy conservation center, Japan has
expected that foreigner readers understand the present situation
of local energy conservation activity in Japan by this page.
This page is translated in English from Japanese by machine
translation software (NOVA PC-Transer/je2000 for Windows).
When meaning of English writings is not understood, please
read Japanese writing in the side-by-side translation sentence
that is displayed when  mark
is clicked. This English translation sentence is the output
only machine translation software, and a translated sentence
is not proofreaded. |
|
 |
|
She has a Japanese saving sense and American flexibility.
"It is important that at first energy saving tries."
|
She has
a Japanese saving sense and American flexibility "It
is important that at first energy saving tries." I
lived in New York now and therefore experienced a
large blackout in August, this year. Then, when most
of the products which were indispensable to everyday
life operated by electricity, I recognized it. When
electricity stopped, it became difficult to get information,
and I was felt to be totally in an isolated island.
I strongly felt that electricity is important. In
an apartment of New York, it is general that water
service costs and the expenses for lighting and fuel
are included in a rent. Therefore there is not apt
to be consciousness to save energy . After all I think
that it is the energy-saving first step to grasp our
energy that we used. Measures to be necessary to promote
energy saving is personal consciousness, measures
of the government of the country, A self-governing
body or a company. It is New York recently, prohibit
a right & left turn in some roads to break off congestion
of a road when it was crowded. If such measures ware
ineffective, there can be a thing dissolved in the
short term. In other words I carry it out for the
flexible thought "that it will try to test", and it
is to think about the next measures if it was not
effective. In other words , we carry it out for a
sense "We will try to test it" and think about the
next measures flexibly if it will be ineffective.
"Try to carry out" to be the most important by energy
saving. The flexible sense "try to challenge" is important,
isn't it?
(An entertainer / Hiroko Grace) |
|
| *Profile*
|
|
|
|
Hiroko Grace
|
She is an international woman having America
and a Japanese sense,and she plays an active part in wide
fields such as television and a magazine, a commercial,
Internet. She has the qualification license of financial
planner (AFP) and the qualification license(the second grade)
which understood knowledge she breed a pet, and to manage.
Hobby : golf , drive, PC, a pet dog.
Now she lives in New York. |
|
|
|
