Ambassador(Eng) 26 Index

This Ene Con ambassadoredited the tabloid paper which four times a year ECC published to home page version. This page has introduced energy conservation activity of local NGO groups in Japan. The energy conservation center, Japan has expected that foreigner readers understand the present situation of local energy conservation activity in Japan by this page. This page is translated in English from Japanese by machine translation software (NOVA PC-Transer/je2000 for Windows). When meaning of English writings is not understood, please read Japanese writing in the side-by-side translation sentence that is displayed when

mark is clicked. This English translation sentence is the output only machine translation software, and a translated sentence is not proofreaded.

An energy saving campaign of summer begins!

At home, in an office, with the whole town,
We do SMART LIFE

Energy consumptions increase from July to August. In an energy-saving center, We develop "an energy saving campaign of summer" this year in the whole country. We introduce an energy saving method of summer through television, a newspaper, Internet or a panel exhibition.

"Ginza becomes town "energy saving Ginza" which is kind to the earth"
July 28 to August 3.

People do various devices with the whole town in an office at home and, triggered by this "energy saving campaign of summer", begin energy-saving activity."The town making of which is kind to the earth" in Ginza(Tokyo) is one of those.Association of authority of Ginza party supports prosperity of Ginza.They decided that they "worked on energy saving as a town" in response to an appeal of Energy Saving Center Foundation. They take technical teaching and work on energy saving with the whole town. This summer, In Ginza, one step advanced to the splendid future. We do the ceremony of declaration"town which is kind to the earth" on a day of energy saving general inspection of August 1. A streetlight flag is colored with the energy saving poster which children drew, and it is seal ... of "the whole energy saving enforcement" to a store. We appeal to one visiting a town with enthusiasm of Ginza for energy saving. There are the events that I can participate in happily such as the recruitment or a poster production classroom of an energy saving yell. If we continue that it is the closeness that we can simplify, smart energy saving activity (SMART LIFE) will grow up. Energy saving to be kind to the earth where all are begun immediately. You will begin SMART LIFE with Yukie Nakama acting as a face of "an energy saving campaign of summer".

Special Edition
	No.26 Whole Index 2003 July 28
	An energy saving campaign of summer begins!

	The advice-1 of SMART LIFE -SMART LIFE of summer becomes coolly.

	The advice-2 of SMART LIFE -Let's participate in energy saving activity with all the families

	The 2003 energy saving contest work recruitment

	Do you know it? -Let's choose an article by a toprunner method smart

	Ambassador report -An energy-saving ring spreads through the sky of summer

	The participant recruitment! The training society to bring up "an energy-saving spread instructor"

	An energy saving republic It is the founding of a country in each place!

	Overseas energy saving circumstances

	Event

	Information

	We raise your opinions !